Anti-Aging Treatments – 老化防止
Facial Pore Cleansing
毛穴クレンジング
Facial pore cleansing can get rid of sebum or pore-clogging febris that is difficult to remove with daily face wash. In this cleansing process, affluent steam is applied on your face. The face is covered by special facial pack to remove black heads, unnecessary sebum, and pore-clogging febris, and then they are removed with cotton gently. After cleaning the face, the second pack is applied on you face to tighten pores. Lastly, the pack that make your facial skin stable is used.
フェイシャル毛穴クレンジングでは、普段の洗顔ではなかなか落としにくい毛穴の奥に詰まった皮脂や汚れを取り除きます。毛穴クレンジングでは、最初にスチームを顔にあて、専用のパックで毛穴の奥の黒ずみ、余分な皮脂や汚れを浮き上がらせます。その後、浮き上がった皮脂や汚れを優しくふき取ります。汚れを落とした後に専用の機器を使って毛穴を閉じます。さらに、お肌を安定させるパックをし、パック後にマッサージをして肌を整えます。
Trial ￥８５００（９０ min〜）
Indications 効果
- Acne care ニキビケア
- Acne prevention ニキビ予防
- Remove black heads 毛穴の黒ずみ解消
- Remove P. acnes アクネ菌の除去
- Tighten pores 毛穴の引き締め
Facial Ion Induction procedure
イオン導入
Ion induction procedure sends fine low frequency electric current from the decollete area to entire head with holding electrode in hands. This procedure makes poor penetrate ingredients such as vitamin C, placenta, hyaluronic acid, collagen penetrate deeply into the skin. This brings capillary blood flow improve and skin elasticity increase.
イオン導入では、電極を手で握り、デコルテから頭部全体に低周波の微弱電流を流します。それにより、ビタミンC、プラセンタ、ヒアルロン酸、コラーゲンなど肌に浸透しにくい美肌成分を、皮膚の奥深くに浸透させます。その結果、毛細血管の血流が良くなり、お肌に弾力と潤いを与えます。
Trial ￥７５００（７０ min〜）
Indications 効果
- Facial lift-up フェイシャル・リフトアップ（引き締め）
- Anti-aging アンチ・エイジング（老化防止）
- Smooth, fine and moisturized skin by oxygenation なめらか、モチモチ肌
- Ion introduction イオン導入
- Deep penetration of cosmetic solution 美容液の深部皮膚への浸透
Ultherapy Treatment
ウルセラピー
Ultherapy is a safe, non-surgical ultrasound treatment that counteracts the effects of time and gravity on your skin. Ultherapy uses the body’s own regenerative response to gently and gradually lift skin on the eyebrow, under the chin and on the neck, and smooth lines and wrinkles on the décolletage. The treatment includes face and neck massages.
ウルセラピーは、安全で、非手術的に超音波を利用して、年齢や重力の肌への影響を緩和します。ウルセラピーは、からだの再生機能を利用して、目の周り、あご、首の皮膚をリフトアップし、デコルテラインを滑らかにし、シワを少なくします。トリートメントには、フェイスとネックマッサージを含みます。
Trial ￥１２０００（９０ min〜）
Indications 効果
- Facial lift-up フェイシャル・リフトアップ（引き締め）
- Slimmer face 小顔効果
- Improve double chin 二重あごの改善
Facial cavitation
フェイシャル・キャビテーション
Facial cavitation reduces facial unwanted fat using ultrasonic wave. After decomposing fat by cavitation, applying suction handle forces to excrete fat. The cavitation is not only increase unwanted fat decompose but lymph excretion. Using small handy sticks allows to apply to the target points.
フェイシャル・キャビテーションは、超音波を利用し、顔の余分な脂肪を溶かします。キャビテーションで脂肪を分解したあと、吸引機で分解した脂肪の排泄を促します。また、脂肪の分解だけでなく、リンパ排泄も促進します。小回りのきくハンドピースを使用するので、気になる部分をピンポイントで施術できます。
Trial ￥８５００（７０ min〜）
Indications 効果
- Improve double-chin 二重あごをスッキリ
- Facial lift-up and sharpen facial line お顔のリフトアップ、小顔効果
- Remove dead skin and facial treatment 古い角質除去、お肌のトリートメント
Pure Retinol – ピュア・レチノール
Pure Retinol consists of three different facial packs. After facial massage to increase skin dynamic, Retinol anti-aging oil pack is applied for the entire face to inhibit melanin deposit in the skin. Following this, Retinol heat and moisture pack is placed on the face to warm up and increase blood flow, and then facial metabolism increases. Lastly, mineral blended detox pack tighten up the face.
ピュア・レチノールでは、３種類のパックを行います。まず、フェイシャルマッサージにより肌を活性化した後に、「レチノールオイル・アンチエイジング・オイル」を顔全体に塗り、メラニン色素の生成を抑制するためのパックを行います。その後、「レチノール温熱保湿パック」で顔全体を温めて、血流を良くし、新陳代謝を高めます。さらに、ミネラルをブレンドしたデトックスパックを行うことにより、顔全体を引き締めます。
Trial ￥７０００（７０ min〜）
Indications 効果
- Facial lift-up 肌の引き締め効果
- Reduce wrinkle and dark spots シワ、シミの軽減
- Prevent acne にきび予防
Electroporation – エレクトロポレーション
エレクトロポレーションは、３色のLEDライト（フォトポレーション）、EMSと超音波を組み合わせることにより、お肌の状態に応じたカスタムメイドのスキンケアを行うことができます。大小２種類のハンドルを駆使することにより、従来施術が難しかった目の周り、Tゾーンや口元のケアも行えます。また、エレクトロポレーションを行うことにより美容液の浸透を２０倍高くすることができます。
Electroporation provides custom-made skin care using the combinations of three color LED lights (photo-poration), EMS and ultrasonic wave. Using two size handles, it is possible to treat delicate area such as around eyes and T zone. Electroporation produces 20 times more penetration of active cosmetic ingredients into the skin.
Trial ￥８５００（８０ min〜）
Indications 効果
- Care for acne and trouble skin にきび・トラブル肌のケア
- Care for wrinkle and dark spots シワ、シミのケア
- Care for dark spots and skin-dullness シミ、くすみのケア
- Elastic skin 肌に弾力を与える
Plaster pack option
石膏パック（オプション追加）
石膏パックは、化粧水で石膏を溶かし、石膏ペーストを約４０度に発熱させ顔全体に塗りパックします。このパックにより、肌に必要なミネラルを補給します。（アピーズでは、水ではなく、お客様の肌にあわせた化粧水を丸ごと１本使用します！）。なお、石膏パックは、単独でなく、ピーリング以外のフェイシャルトリートメントに追加することができます。
Mixing plaster with cosmetic toner becomes paste with approximately 40 Celsius degree, and then the paste is applied on the entire face. This pack supplies minerals for the skin. (We use COSMETIC TONER instead of water to supply more minerals to the skin.) This pack is added to other facial treatments except for peeling.
Trial ￥４５００
Recommended course – オプション追加例
Cleansing -> Form face wash -> facial lifting massage -> Ion induction -> Plaster pack
クレンジング→泡洗顔→リフトマッサージ→イオン導入→石膏マスク
￥１２０００
Indications 効果
- Tighten skin 肌の引き締め
- Produce deep hydration 深部皮膚への保水
- Reduce expression wrinkles and skin fatigue 表情ジワの減少、疲労回復
- Dullness-free skin 肌のくすみの改善
The pack includes face, neck, and décolletage massages.
石膏パックには、フェイス、ネックとデコルテマッサージを含みます。
Peeling – ピーリング
Soft chemical peeling
ソフト・ケミカルピーリング
ケミカルピーリングでは、フルーツ酸を含むピーリング剤を用いて、肌表面の古い角質を取り除きます。それによって、お肌のくすみの解消、ニキビ予防、毛穴の引き締めなどの効果が得られ、肌のターンオーバー（再生）を早めることができます。
Chemical peeling removes layers of dead skin using the peeling solution with fruit acids. This peeling reduces dullness of the skin, prevents acne, and tighten hair follicles. This treatment can accelerate skin turnover cycle.
Trial￥７０００（７０ min〜）
Indications 効果
- Remove first layer of skin, eliminate dead skin 皮膚表層の除去、角質除去
- Soften / smooth expression wrinkles 表情ジワの改善
- Combat pimples, black heads, and sebum-filled hair follicle ニキビの軽減、黒ずみと皮脂詰まりの改善
- Strengthen / tighten hair follicles 毛穴の引き締め
Whitening peeling – REDURE
美白ピーリング – レッドデュア
REDURE peeling is total facial care including cleansing, two-step peeling, íon induction, facial massage and pack. REDURE peeling uses two ceratinoid removal lotions (mild and hard) that contain AHA (glycolic acid) and fermente pear juice extract. If you have not get any peeling before or sensitive skin, only mild peeling lotion will be used for the first time.
レッドデュアピーリングは、クレンジング、２ステップ・ピーリング、イオン導入、マッサージ、パックからなるトータルフェイシャルケアです。レッドデュアピーリングでは、AHA（グリコール酸）と西洋洋ナシ果汁発酵エキスを含有する２種類の角質除去ローション（マイルド、ハード）を使ってピーリングします。これまでにピーリングを受けたことがない方、肌の弱い方は、初回はマイルドな角質除去ローションのみを使用します。
Trial ￥８５００（９０ min〜）
Indications 効果
- Remove first layer of skin, eliminate dead skin 皮膚表層の除去、角質除去
- Soften / smooth expression wrinkles 表情ジワの改善
- Strengthen / tighten hair follicles 毛穴の引き締め